無痛生活節電小手冊 Easy Energy Saving Handbook

售價: 
0元/本

 

【展開無痛節電生活】
Begin a painless energy saving life

想到節電,你想到的是高溫38度不能開冷氣;住在10樓只能爬樓梯,這些近似苦行僧的做法嗎?
When you think of saving energy, do you think it means no air-conditioning in 38 degree weather; living on the 10th floor, but taking the stairs, or living a monastic life of suffering?

節能減碳,不需要增加生活的不便,也不是只有隨手關燈。這本小手冊裡,主婦聯盟環境保護基金會將和您分享,我們推行社區能源教育課程裡,實用,又兼顧生活品質的節能減碳方式。
Conserving energy and reducing you carbon footprint does not have to mean losing life’s conveniences, but it’s not just about turning off the lights when you leave a room either! In this little handbook, the Homemakers United Foundation will share with you some tips from our community energy education courses: the most practical and painless methods of conserving energy and reducing carbon footprints in your everyday life.


【為何是我要節電?】
Why should I have to conserve energy?

不是工業用的電比較多嗎?為什麼要身為一般老百姓的我們節電呢?這就要說到尖峰用電的概念了,所謂尖峰用電,也就是圖中起起伏伏像山峰一樣的部分,而住商部門就佔了尖峰用電的半數(51.63%)以上。
Isn’t industrial energy consumption a bigger problem? Why should an average person like me have to conserve energy? Well, the answer lies in the concept of peak energy use. Peak energy use refers to the “mountain peaks” in the rising and falling slopes shown in the chart below, and residential and commercial use account for more than half of total peak energy usage (51.63%). 

這也就是為什麼通常是夏季的白天時段,最容易出現電不夠用的警訊。為了尖峰用電的高峰,幾乎沒有自產能源的台灣,就必須想發設法的開發新的能源。
This is also why we most often see energy shortage warnings during the day in the summer. Because Taiwan produces nearly none of its own energy, when faced with the problem of peak energy use shortages, we must come up with ways of developing new sources of energy. 


【這本小冊可以告訴我甚麼?】
What can this handbook tell me?

除了爭論「用XX發電」之外,我們可以一起做的,就是一起降下尖峰用電,因為節電,就是隱形的發電。
Aside from debating the pros and cons of “Using XX to generate energy,” we will also describe what we can do together to reduce peak energy use. Because really, conserving energy is the most painless form of energy production. 

而這本小手冊,將告訴你如何透過一些小小的改變,就讓你無痛地節能減碳;在這本小手冊裡,你可以知道如何在短時間內煮出一桌無油煙的佳餚;如何減少你在冰箱前找食材的時間;怎樣利用植栽或是隔熱小物幫家中降溫等知識之外;這本小冊還會釐清許多人對於節電的迷思,以及介紹一些節電的小道具。
This handbook will give you tips on how you can painlessly conserve energy and reduce your carbon footprint through a few small changes. In this hand book, you will learn how to cook a feast efficiently and quickly without producing fumes; how to reduce the time it takes to find things in your refrigerator; how to use plants or other heat blocking materials to help lower the temperature in your home. Finally, this handbook will also clear up some of the misconceptions many people have about energy conservation, and introduce some useful energy conservation devices. 

希望這本小手冊,可以幫你輕鬆展開節電新生活~
We hope that this handbook can help you begin a new lifestyle of stress-free energy conservation.

 

本手冊為「深度減碳,邁向永續社會-邁向深度低碳社會:社會行為與制度轉型的行動研究計畫」研究出版

編輯顧問 Consulting Editor/ 蕭新煌
總編輯Chief Editor/ 吳心萍
執行編輯 Executive Editor/ 周于萱
翻譯 Translator/ 蔡雪青
美編 Graphic Designer/  廖宣雅
 
本手冊文章內容綜合本會研究、黃建誠所著《省水、電、瓦斯50%大作戰!!:跟著節能省電達人救地球》一書,以及世界材料網(https://www.materialsnet.com.tw/)內容撰寫而成。

出版日期 Release Date/
2017年12月 DEC, 2017

出版單位Publication by/
中央研究院社會學研究所 Institute of Sociology, Academia Sinica
&
主婦聯盟環境保護基金會Homemakers United Foundation
For a better experience using this site, please upgrade to a modern web browser.