《街道是大家的》大意與書評

大意(彭穗美)

這是發生在委內瑞拉卡拉卡斯城郊的聖荷西「平民區」的真實故事。

這裡，是卡里多成長的地方。在卡里多祖父還小的時候，曾經是覆蓋著森林、灌木、小溪、幽徑的美麗城市。城邊的山丘上，還可聽見獅子的吼聲。但隨著都市的發展、新移民的湧入，使得城市擠滿了房子。房子越蓋越多，空間越來越密集，小朋友連個遊戲、活動的區域都沒有。奇歐、卡里多和卡蜜拉向爸媽表達他們需要空地遊玩的期待，但家長們卻用忙做為忽視與逃避的藉口。為了要爭取可以遊戲的地方，孩子們決定聯合起來到市政府請願。

擔心沒有大人陪，不會有人去認真處理他們的問題，奇歐、卡里多、卡蜜拉和一群孩子們，只得坐在圖書館的台階上煩惱著。透過圖書館館員的關心，孩子們你一句 我一句的討論了起來。最後他們決定拿著大字報、請願旗、請願書，朝市政府的方向出發。果然，市政府派一位胖男子阻擋他們，孩子們和他起了口角衝突....
找不到孩子的聖荷西媽媽們，擔心之餘也到了市政府，為了捍衛孩子們挺身而出。

終於，市長出來了解孩子們想說甚麼，也答應會到山腳下的空地看看。孩子們的願望最後終將成真？還會遇到甚麼樣的困難與挑戰？

書評(蔡惠樺)
   
《街道是大家的》這個故事最初發表於1985年，描寫一個發生在委內瑞拉“卡拉卡斯”城鎮的真實故事。本書作者庫路撒（Ediciones Ekare）是委內瑞拉一位人類學家和編輯的筆名，他出生的城市就是卡拉卡斯，繪者墨尼卡．多朋（Nina Bonita）是一位屢獲殊榮的藝術家和兒童繪本插畫家。

翻開《街道是大家的》這本書，無論是大小讀者，都會有眼睛為之一亮的感覺。繪者巧妙使用委內瑞拉真實的色彩，寫實的筆觸，並且交替出現彩色、黑白頁面，似乎象徵人與環境無止境的拉扯，帶著我們往故事的深層意義探索。

除了圖畫方面的巧思安排之外，這本書的文字內容更讓我們思考，新的市鎮帶來新的生活機能、商業發展，卻可能破壞生態、社區文化的特色，要如何平衡各種角度的需求，而不是一面倒地由經濟發展主導一切，這是需要所有人在觀念上的磨合、協調。孩子雖然年紀小，但也是社區的一分子，所以也有權利發出自己的聲音，表達自己的想法，文末著眼於孩子的自覺與自發性，勇敢的說出對環境的自我主張，更是創意之舉！

反思，每個人都可以站起來用行動解決問題，鼓勵自己從生活週遭做起，勇於表達自己對環境的主張、愛地球的理念，盡情發揮生命的熱情與創意，並親身參與有計畫的改造行動，建立符合自己理想中的「新家園」。
 

註: 本篇為台中分會「綠繪本故事媽媽讀書會」秋季班「用綠繪本討論與思考」課程講師陳裕琪請學員針對當天所用的繪本《街道是大家的》進行的作業．